Vaig arribar a Guardians de la Nit tard, quan ja era a tot arreu, i amb la idea que seria un shonen més inflat per l'anime. M'equivocava a mitges. El dibuix del principi costa, això és veritat, però hi ha pocs mangues d'acció tan directes i amb un protagonista tan fàcil d'estimar. Són 23 volums, està acabat i no es fa llarg.
| Títol | Guardianes de la Noche (Kimetsu no Yaiba) |
| Autor | Koyoharu Gotouge |
| Publicació original | Weekly Shōnen Jump (Shueisha), del 2016 al 2020 |
| Editorial | Norma Editorial |
| Traducció | Víctor Gomà |
| Volums | 23, sèrie completa |
| Estat | Acabada al Japó i a Espanya |
| Format | Rústica amb sobrecoberta, 11,5 x 17,5 cm, 192 pàgines |
| Preu per volum | 9 € |
| Edició en català | Sí, Guardians de la Nit, també completa |
| Anime | ufotable: quatre temporades (del 2019 al 2024), la pel·lícula Mugen Train (2020) i la trilogia del Castell Infinit, que va arrencar el 2025 |
De què va
Japó, era Taisho. Tanjiro Kamado és el fill gran d'una família humil que viu a les muntanyes i es guanya la vida baixant al poble a vendre carbó. Un dia torna a casa i es troba tota la família assassinada per un dimoni.
L'única supervivent és la seva germana Nezuko, però no n'ha sortit indemne: s'ha convertit en dimoni. Tot i així, alguna cosa humana li queda, perquè no ataca el seu germà. Tanjiro decideix aleshores dues coses: trobar la manera de tornar-la a la normalitat i donar amb el dimoni que li va destrossar la vida.
Per aconseguir-ho haurà d'entrenar durant anys i entrar al Cos de Caçadors de Dimonis, una organització secreta que hi lluita amb espases especials. La Nezuko l'acompanya de dia dins d'una caixa de fusta que ell porta a l'esquena, perquè el sol la mataria.
El que me n'ha semblat
Un protagonista que no és dels que criden
El que més em va sorprendre és Tanjiro. No és el típic xaval que vol ser el més fort. És amable fins i tot amb els dimonis a qui acaba de tallar el cap, perquè entén que abans van ser persones. Aquesta compassió és la marca de la sèrie: gairebé tots els dimonis importants tenen un passat, i moltes baralles acaben amb un record trist en lloc d'una celebració.
Al costat té Zenitsu, un covard que no para de plorar, i Inosuke, un salvatge que porta un cap de senglar. Al principi poden cansar, sobretot Zenitsu, però el contrast funciona i aporten l'humor que la història necessita per no ser un drama continu.
Guardians de la Nit no guanya per ser original. Guanya perquè cada baralla té algú al darrere que va ser humà.
El dibuix: de tosc a contundent
No enganyaré ningú: els primers volums estan dibuixats de manera irregular. Gotouge era una autora debutant i es nota en l'anatomia, en algunes vinyetes difícils de llegir i en baralles que de vegades costa seguir. Si vens de l'anime d'ufotable, el xoc és fort.
Però l'estil té personalitat des del principi: dissenys de personatges molt reconeixibles, dimonis que fan angúnia de debò i un traç brut que encaixa amb el to. A partir de l'arc del Districte Roig, més o menys als volums 9 a 11, el dibuix millora molt i les pàgines de combat guanyen força.
Ritme sense farciment
Per ser un èxit de la Jump, la sèrie és curta i es nota que l'autora sabia on anava. Després de l'entrenament i la selecció final dels primers volums, arriben el mont Natagumo (volums 4 i 5), el tren Mugen (7 i 8), el Districte Roig i el poble dels ferrers. Cada arc puja una mica el nivell i presenta un o dos Pilars, els caçadors més forts del Cos.
No hi ha tornejos ni arcs de transició eterns. Això és una virtut, però també té un preu: alguns Pilars apareixen tard i et quedes amb ganes de saber-ne més, i hi ha personatges secundaris que gairebé no tenen espai.
El tram final
La recta final, que ocupa aproximadament del volum 16 al 23, és bàsicament una batalla llarguíssima. Té moments molt bons i algunes de les pàgines més ben dibuixades de la sèrie, però també es fa atropellada: moltes morts i revelacions seguides, flashbacks que tallen l'acció en mal moment i la sensació que algunes idees mereixien més volums. Tot i així, el tancament em va deixar bon gust de boca.
El millor
- Tanjiro, un protagonista bondadós que surt del motlle del shonen de sempre
- Dimonis amb història pròpia, que fan que moltes baralles emocionin
- 23 volums sense farciment i amb la sèrie acabada
- Disponible completa en castellà i en català
El pitjor
- El dibuix dels primers volums és tosc i algunes baralles costen de seguir
- L'arc final va amb presses i acumula massa flashbacks
- Diversos Pilars i secundaris es queden sense desenvolupar
L'edició de Norma
Norma el publica en el seu format habitual: rústica amb sobrecoberta, 11,5 x 17,5 cm, 192 pàgines per volum i sentit de lectura oriental, a 9 € cadascun. La traducció és de Víctor Gomà i funciona bé: els noms de les tècniques i els rangs del Cos sonen naturals i l'humor de Zenitsu i Inosuke no es perd.
L'edició en castellà va sortir entre el 2019 i el 2021, així que la tens sencera des de fa temps. També hi va haver edicions especials limitades dels volums 20 a 22 amb regals i cofres col·leccionables, però no calen per llegir la història.
Si la prefereixes llegir en català, Norma la va publicar com a Guardians de la Nit entre el 2022 i el 2024, amb el mateix format i preu i també traduïda per Víctor Gomà. Està completa.
Ordre de lectura i pressupost
- Comença pel volum 1 i continua en ordre. No hi ha preqüeles ni res per llegir abans.
- La col·lecció completa costa 207 € (23 volums a 9 €).
- Si vens de l'anime, la temporada 4 arriba fins al final del volum 16, més o menys. Pots saltar-hi, però et recomano començar des del principi: el manga es llegeix ràpid i té detalls que l'anime canvia o retalla.
Per a qui és
- Si vols un shonen d'acció complet, que puguis acabar sense esperar anys.
- Si has vist l'anime o la pel·lícula del Castell Infinit i vols saber com acaba sense esperar les següents.
- Si busques un primer manga llarg per a algú jove, en castellà o en català.
- Si per a tu el dibuix ho és tot des de la primera pàgina, potser et costarà entrar-hi; dona-li com a mínim fins al volum 3.
Veure la fitxa de la sèrie i tots els volums →
Veredicte
8,5
Sobre 10
Guardians de la Nit no és el més ben dibuixat de la seva generació ni el més original, i el final va més ràpid del que hauria d'anar. Però té cor, no perd el temps i Tanjiro és d'aquells protagonistes que et fan continuar llegint. 23 volums, acabat i en els dos idiomes: és molt fàcil de recomanar.
Abans de comprar, llegeix-lo
Les primeres pàgines de Guardianes de la Noche 1, tal com les publica Norma.
Anime i live action
Si has vist l'adaptació de Guardianes de la Noche, aquí tens l'original. I si no, comença pel tràiler.
Vídeos oficials de YouTube. Només es carreguen quan prems play.
Pregunta de lector
A què es dedica el Tanjiro al principi de la història?
Per comprar els volums d'aquesta sèrie, respon aquesta pregunta. La resposta és a la ressenya, a «De què va».
Compra'l aquí
Comença Guardians de la Nit pel volum 1
Volums nous, edició espanyola. Busques un altre número? Mira la botiga o escriu-me des de contacte.
